Nessa noite fria
E terrivelmente ameaçadora
Eu peço a ti senhor meu Deus...
Que as tuas bençãos sejam derramadas
Sobre a vida de minha amada
E que possa conduzi-la à estrada
De onde começamos os nossos lindos sonhos!

Nessa noite sobre a qual perambulamos
No esquecimento,
Eu clamo em voz alta
Pelo teu doce amor;
Que ele possa com tua sublime luz resplandecer
Sobre o caminho que nos conduzirá
Para o nosso tão almejado reencontro!

Que um dia os meus desejos
E os desejos da minha amada
Possam se concretizar...
E o amanhã claro e reluzente
Sirva como uma passagem
Para uma nova vida...

E por uma nova vida
Eu profundamente busco,
Nela deposito
Uma esperança tão vasta...
Mas dessa vez busco
Que o teu socorro, Ó Deus de amor,
Sempre esteja presente;
E que o teu amor infinito e inesgotável
Se revele na estrada de nossos sonhos,
Pois é ele que nos faz sempre
Chegar mais próximo de ti!

Através do teu amor,
Busco com esperança,
E também nutro profundos desejos,
De que o amor da minha vida
Chegue ainda mais próximo
Da tua sublime luz.

Pois creio que falta muito pouco
Para que a minha amada
Sinta reverberar tamanha luz no seu íntimo;
E quando isso acontecer,
Na beleza daqueles belos olhos,
Uma luz mais vibrante do que outrora
Irá tomar conta
De seu sereno e delicado olhar!

Quando isso acontecer
Estaremos preparados,
Cada um a sua maneira,
(Mas ambos extasiados
Pela luz do espirito santo
Em nossa alma desperta),
A vivermos um amor claro e permanente,
Num relacionamento
Repleto de uma luz vibrante
Que irá agradar aos olhos do senhor!

O teu amor, Ó Deus piedoso,
É mais grandioso e sublime
Do que os altivos montes,
Os bravios mares,
E as exuberantes florestas...

O teu amor é mais excelso e magnífico  
Do que os límpidos rios;
As maravilhosas cachoeiras
Com suas belas cascatas
Resvalando pelas pedras;
E as mais surpreendentes
E místicas auroras boreais...

Enfim, como tudo é obra de tuas mãos,
O Teu amor é ainda
Mais lindo e precioso;
E é nele que eu quero
De agora em diante me deliciar...

Viver do teu amor e compartilhar
Com o amor da minha vida:
Só me traz esperança e alegria
Do quanto a minha vida
Será ainda mais abençoada
Do que essa em que eu estou vivendo agora!

Que os nossos caminhos se cruzem novamente,
Mas dessa vez ungido
Pela Tua graça, ó Deus da minha vida;
Maravilhoso és tu,
Ó Deus de infinda misericórdia!
Para sempre e por toda
A eternidade reina,
Pois tu és o autor de toda a criação!

Enfim, tu és o oleiro responsável
Pela formosura e pela beleza
Da existência de um verdadeiro amor
Entre dois amantes inspirados!
Tu és o centro de onde irradiam
A dádiva da vida e da graça
Que fazem resplandecer
O elo de duas almas fortalecidas
Pela força da união e da cumplicidade!

Que as nossas forças, antes tão esgotadas,
Sejam renovadas e fortalecidas,
A fim de seguirmos o nosso curso!
(Mas dessa vez com maior
Serenidade e leveza para nossas almas...)

Que os nossos sonhos,
Outrora apenas palácios em ruínas,
Sejam revigorados e se concretizem
Tal como foram vistos
Num adormecimento profundo!...

Que a nossa passagem
Por essa estrada
Seja clareada pela tua luz,
Servindo como uma candeia
Intensamente resplandecente!
E, então, que possamos
Em segurança ser guiados
Ao nosso verdadeiro destino!...

Que as tempestades da vida
Cedam lugar a uma bela noite de verão!
E, como amantes eternos,
Possamos glorificar o teu nome
Onde quer que estejamos,
Pois o senhor é o meu único Deus
E graças a ti fui resgatado do abismo!
Graças a tua misericórdia
A minha amada, hoje em dia,
Pode de forma tão bela sonhar!

Que as trilhas do medo
Por nós insistentemente percorridas
Sejam cobertas
Por uma exuberante floresta de esperança!...

Em ti confio...
E em preces humildemente entoadas
Derramo lágrimas de alegria e alívio
Ao saber que o senhor
É quem pode tão bem apascentar nossas dores;
E com isso lapidar as nossas almas
Com o cuidado trazido pelo teu amor grandioso.

Que esse oceano de mágoas
Seja transformado em terra estéril e árida!
E que, nesta por sua vez,
Possa florescer milagrosamente
Um belo e espaçoso jardim
Com flores e rosas das mais variadas cores!
E que acima deste haja uma colina verdejante,
Onde possamos sentir
Uma brisa a percorrer com seu sussurro
Nossos corpos mais revigorados!....

Graças te dou e a partir de hoje entrego
Minha vida e a da minha amada nas tuas mãos,
Reconhecendo Jesus Cristo
Como meu único salvador,
O único que me resgatou da morte
Ao entregar a sua vida na cruz!

Nesse instante termino meu clamor,
Mas feliz por sentir que o senhor
Ouviu as minhas preces
Numa noite fria e esquecida de sorrisos...
Apesar dessa desolação, feliz estou hoje
Sonhando com dias melhores,
Pois a fé nos resgatou
Da morte e também do esquecimento
De uma vida empobrecida
De amor e de esperança....